У холу пожаревачког Центра за културу одржан је, први пут у овој години, Сајам запошљавања Националне службе за запошљавање, филијала Пожаревац. Сајам је посетио Иван Савић, председник Градске општине Костолац, будући да је и ове године костолачка општина конкурисала за програме јавних радова.

Соња Мирић, директорка НСЗ филијале Пожаревац, овом приликом је истакла да претежне делатности за којима послодавци, учесници сајма, имају потребе јесу неквалификовани радници обезбеђења, административни и помоћни административни радници, али и продавци, аутомеханичари и бравари. Такође је додала да су послодавци исказали потребе и за ангажовањем већег броја особа са инвалидитетом.

Отварању Сајма присуствовао је и Бојан Илић, председник Скупштине града Пожаревца:

„Према нашем захтеву који смо поднели Националној служби за запошљавање, филијали Пожаревац, надлежно Министарство за рад, запошљавање, борачка и социјална питања је одлуком одобрило учешће у финансирању програма и мера запошљавања у износу од додатних 7.363.000,00 динара. Укупан износ за реализацију програма Јавних радова на подручју града и Градске општине Костолац износи 16.363.636,00 динара.“

На пожаревачком Сајму запошљавања исказана је потреба за новозапосленима код 24 послодавца и то за 117 упражњених радних места.

Просторије Фудбалског клуба „Борац“ из Кленовника обишли су председник Градске општине Костолац, Иван Савић, чланови Већа града Пожаревца, Ана Миљанић и Срђан Радовановић, директорка Културно – спортског центра Костолац, Јелена Шаманц, као и председник Градског фудбалског савеза Пожаревац, Владан Динић. У клубу су их дочекали представници Скупштине клуба, тренери и стручни сарадници, као и чланови и играчи новоосноване школе фудбала.

Председник Скупштине клуба, Мирољуб Николајевић, навео је да школу фудбала тренутно похађа 16 дечака пионира, али да је клуб спреман да прими и нове чланове из других насеља уз услов да нису чланови неког другог клуба. Школа фудбала потпуно је бесплатна, а оно што је руководству у претходном периоду успело да учини, јесте да набави опрему неопходну за тренинг пионира. Николајевић је рекао  и то да је овај клуб највећу финансијску и сваку другу подршку добио од када је на челу Градске општине Костолац садашњи председник Иван Савић, те да се нада да ће се подршка спортским клубовима и удружењима наставити и у наредном периоду.

Састанку су присуствовали и тренери, а представљен је и професор физичке културе, Стеван Спасић, који ће од сад радити у клубу и старати се да све што се на тренинзима ради буде примерено узрасту и способностима дечака који су се определили да тренирају фудбал.

О активностима које су реализоване током месеца марта, на таласима радио „Стил“-а говорио је Иван Савић, председник Градске општине Костолац.

Као једну од највећих инвестиција на територији Градске општине Костолац, Савић је издвојио топлификацију насеља Петка. Током 2016. године спроведен је поступак јавне набавке за наставак топлификације у овом насељу и то последњe, шестe фазe, а вредност ове инвестиције износи 47 милиона динара. Према речима Савића, дужност Градске општине Костолац је да се свим грађанима пруже једнаки и што бољи услови за живот. Такође, интензивно се ради и на прикупљању пројектне документације за насеље Острово, које једино није прикључено на топлификациони систем. Ове године у плану су и радови на реконструкцији мреже у општини, као и на проширењу мреже у насељима која су добила нова домаћинства.

Савић је током свог гостовања говорио о сарадњи са костолачком Техничком школом и додао да таква успешна сарадња и доводи до јако добрих резултата:

„Поред тога што Техничка школа сваке године образује стручни, технички кадар, неопходно је да се тим младим генерацијама створе адекватни услови. Током прошле године, заједничким снагама и договором обезбедили смо да се на радионици изврши санација крова. Већ у овој, радимо на заокруживању целине, односно замени преостале столарије.“ – истакао је Савић, додавши да ће локална самоуправа настојати да обезбеди потребна средства и за финансирање уређења фискултурне сале у овој установи.

Одговарајући на новинарско питање о сарадњи и партнерском односу са појединим установама у граду, председник Иван Савић, нагласио је да локална самоуправа има успешну сарадњу са Националном службом за запошљавање,филијалом у Пожаревцу, што је резултирало и смањењу броја незапослених на територији Костолца. У прилог томе говори и недавно одржана додела ЕЦДЛ сертификата у Техничкој школи са домом ученика „Никола Тесла“ управо лицима која се налазе на њеној евиденцији.Национална служба за запошљавање, током претходне године, започела је нови циклус основне информатичке обуке према ЕЦДЛ стандарду, која се реализује из средстава ЕУ, кроз пројекат „Помоћ теже запошљивим групама“. Овом приликом 9 полазника курса добило је сертификате, корак којим су се приближили потенцијалном радном месту. Треба имати у виду да у овом времену, свако радно место захтева и информатичку писменост запослених.

Током емисије било је речи и о недавно потписаном протоколу о сарадњи у области спорта између Градске општине Костолац и Основне школе“Јован Цвијић“ Костолац.Председник Савић, говорећи о овој теми нагласио је:

„Стратегија Градске општине Костолац је да велику пажњу посвети развоју спорта, да средства која су намењена за спорт буду правилно расподељена, а млади и деца школског и предшколског узраста добију адекватне услове за активно бављење спортом. Сам чин потписивања протокола подразумевао је да ту сарадњу коју смо пре тога договорили усмено, и спроведемо у дело, односно да постоји писани траг о томе, како би и неке будуће генерације могле да наставе овим већ, одређеним путем. Том сарадњом подразумева се да ће Основна школа „Јован Цвијић“ дати на располагање нашим суграђанима, односно школарцима, све своје расположиве капацитете, кадровске, наставнике физичке културе, као и своје техничке и организационе капацитете. Значи да своје просторије намењене за бављење спортом - фискултурну салу, све справе у салама, дају свакодневно на располагање клубовима, односно секцијама које ће водити наставници физичке културе, а у оквиру клубова који се налазе на територији Градске општине Костолац. Протоколом је предвиђено и да сви професори физичке културе који предају физичко у основној школи раде са младима као и они професори које смо кроз дотације спортским организацијама запослили, а они ће такође радити са њима. На овај начин смо препознали важност правилног одрастања наших најмлађих суграђана и уочили значај стручног рада са њима. Тако смо до решења дошли у веома кратком временском периоду и побринули се да млади добију неопходну пажњу и надзор стручњака.“

С обзиром да локална самоуправа посвећује доста пажње најмлађима како би они одрастали у што лепшој средини, недавно је у вртићу “Мајски цвет“ у Костолцу постављено ново игралиште. Овом приликом Савић је истакао да ће у кратком временском периоду бити постављено још неколико реквизита у вртићу, као и да ће локална самоуправа ове године обезбедити средства за постављање дечијих мобилијара на више различитих локација у општини.

Председник је говорио и о Кајак кану клубу “Весло”,који ће ове године настојати да у овај,веома интересантан спорт укључи што више деце из костолачких школа.Клуб постоји нешто више од годину дана, а право на финансирање из буџета Градске општине Костолац стекао је тек крајем прошле године. У сарадњи са председницима Кајак кану клуба и Наутичког друштва, одмах по стицању права на финансирање, купљени су и обновљени реквизити који су потребни за бављење овим спортом. Куповином потребне опреме и шест кајака, локална самоуправа је омогућила, како најмлађима, тако и свим другим грађанима, да се опробају у овом спорту. Савић је такође нагласио и да ће се током ове године радити на побољшању услова Спортско – рекреативног центра „Топољар“, додавши да је доста тога у плану, а ових дана биће предата и конкурсна документација Министарству туризма и трговине, где ће бити тражена средства за обезбеђивање планске документације, односно плана генералне регулације управо за ово подручје, као и за израду пројекта наутичко – туристичке марине и свог пратећег садржаја који подразумева један такав Спортско – рекреативни центар.

У току гостовања Савић је истакао и веома добру сарадњу локалне самоуправе са костолачким Домом здравља и Културно – уметничким друштвима, којима Градска општина Костолац пружа велику подршку.

Акција Дома здравља о значају превентивног прегледа, односно скрининга рака дојке и рака грлића материце, подржана је и овог пута од стране Градске општине Костолац.

Такође, Градска општина Костолац показала је да уме да цени рад Културно – уметничког друштва, тиме што су ове године обезбеђена значајно већа средства у односу на претходне године. Културно – уметничко друштво показало је да то свакако заслужује, на пример, при одржавању „Концерта за маме и даме“ поводом 8. марта - Међународног дана жена. Препуна сала Дома културе доказ је да се рад Културно – уметничког друштва цени, да се види на делу, да су млади заинтересовани да се баве фолклором, као и да су њихови родитељи заинтересовани да их подрже у томе. Захваљујући Градској општини Костолац и њеном доприносу, овом приликом били су обезбеђени и скромни поклони за наше суграђанке. Локална самоуправа трудиће се и у будуће да фолклор буде заступљен у Костолцу, као и да се подигне на још виши ниво.

„Будући да Костолац има одличне услове за развој спортова на води, у плану је да се у новоосновани  Кајак кану клуб “Весло Костолац” привуче и учлани што већи број деце школског узраста“, истакао је председник клуба Александар Шаманц и додао да је мисија  за наредни  период популаризација овог спорта, а касније и одржавање такмичења у Костолцу.

“Клуб је набавио три чамца, два двоседа и један једносед, који омогућавају, како најмлађима, тако и свим другим грађанима да се опробају у овом спорту. На њима могу веслати и учити саму технику веслања како рекреативци тако и деца. Такође, клуб је обезбедио и три чамца мини кајака једноседа, који је предвиђен за децу 6. и 7. разреда. То су чамци такмичарског карактера што ће омогућити деци и  да се такмиче.Клуб је успео да обезбеди и тренажер, којим ћемо кроз презентације деци приближити овај спорт.У овој години планирано је да се обезбеде још два чамца за такмичење и још један тренажер, који ће нам омогућити и рад у зимском периоду.“

Обраћајући се окупљеним средњошколцима и новинарима, председник Градске општине Костолац, Иван Савић, говорио је најпре о средствима која су уложена у опремање клуба, затим најавио посету Вање Удовичића, министра омладине и спорта, који је дао подршку оснивању  клуба:

„Ове године настојаћемо да организујемо бар једно такмичење овде у Костолцу, због популаризације спортова на води. Аплицираћемо код Министарства за туризам и телекомуникације  за средства за израду плана детаљне регулације овог подручја. Наш цињ је да обезбедимо сву потребну инфраструктуру  за Спортско-рекреативни центар “Топољар” и да изградимо туристичко-наутичку марину.

О трајању Наутичког клуба у Костолцу,говорио је Ненад Мартиновић,председник овог клуба.Према његовим речима клуб постоји  још од 1979.године и сада је у плану активација једриличарске секције.У том циљу,организоваће се Костолачка регата у сарадњи са једриличарима из Крушевца, који сваке године уз Мораву стижу до Дунава и Костолца,додао је на крају свог излагања председник клуба Мартиновић.

У дворишту вртића „Мајски цвет“ у Костолцу постављен је нови дечији мобилијар. Средства су обезбеђена из буџета Градске општине Костолац и износе 823.095,00 динара.Фирма “МЕТАЛ СТЕЕЛ МОРАВА“ из Костолца израдила је по свим безбедносним стандардима овај мобилијар.

Потпуно нови кутак за најмлађе обишао је Иван Савић, председник Градске општине Костолац и Марија Бајић, директорка Предшколске установе „Љубица Вребалов“ из Пожаревца са сарадницима. Обиласку је присуствовала и   Јелена Шаманц, вршилац дужности директора Културно – спортског центра Костолац.

Овом приликом Савић је истакао да ће у кратком временском периоду бити постављено још неколико реквизита у вртићу, како би малишанима  учинили лепши и забавнији  простор за игру. Такође је најавио да ће локална самоуправа ове године обезбедити средства за постављање дечијих мобилијара на више различитих локација у општини, а да ће у наредним годинама настојати даих буде што више као и да се истовремено води и брига о њима, да се дотрајала и оштећена замене новим.

Захваливши се локалној самоуправи на донацији, директорка Бајић је истакла:

„Добра сарадња између руководства Градске општине Костолац и Предшколске установе „Љубица Вребалов“ наставиће се и у будућности, радићемо на томе да обезбедимо што боље услове унутар вртића, а посебно простор дворишта.“

Будући да костолачки вртић броји знатно више малишана у односу на свој капацитет, тренутно се користе  и просторије школе у насељу Петка. Имајући то у виду, Савић је одговарајући на питање новинара најавио планове за изградњу анекса ове установе:

„По неким прелиминарним рачунима, вредност пројекта који ће испуњавати све стандарде са потпуном опремљеношћу, износиће 400 хиљада евра. Преостаје нам да обезбедимо још нешто од потребне документације како би већ током ове године конкурисали код Канцеларије за управљање јавним улагањима која финансира између осталог и одржавање предшколских и школских установа“ – рекао је Савићна крају своје посете вртићу у Костолцу. 

Поводом наступајућег Светског дана здравља, у нашем граду одржана је већ традиционална акција бесплатног мерења нивоа шећера у крви и крвног притиска. Акцја је спроведена у градском парку, а грађани су имали могућност да се посаветују са лекаром на који начин могу да воде рачуна о свом здрављу и превентивно делују против бројних болести. Поред мерења крвног притиска и нивоа шећера у крви добили су и савете како да спрече настанак озбиљних здравствених проблема кроз физичку активност и здраву исхрану.

Иван Савић, председник Градске општине Костолац, овом приликом и сам је проверио своје здравствено стање и тако личним примером указао на значај превентивних прегледа и позвао суграђане да се у што већем броју одазивају оваквим акцијама. Поред председника Савића, акцији  су присуствовали Јелена Шаманц, вршилац дужности  директора  Културно – спортског центра “Костолац“, Драган Ракић,директор Дома здравља Пожаревац и Ана Миљанић,члан већа града Пожаревца.

Исказавши велику захвалност Градској општини Костолац и Културно – спортском центру „Костолац“ на помоћи у организацији и реализацији акције, др Борка Шутовић, руководилац костолачког Дома здравља, овом приликом је истакла:

“Данас  радимо мерења шећера у крви и крвног притиска, као и давање здравствено – васпитних савета од стране лекара. Одзив је  добар, а грађанима се углавном саветује промена животних навика, здрав начин живота и пре свега превентивни прегледи код изабраних лекара.“ 

Реализација радова на уређењу костолачке Техничке школе са домом ученика „Никола Тесла“ одвија се предвиђеном динамиком.На овој образовној установи замењена је стара и дотрајала столарија новом ПВЦ столаријом, а санирана је и школска радионица. У првом делу радионице урађен је спуштени плафон, саниран је мокри чвор, реновирани тоалети, а постављени су и нови тушеви, што није само ствар естетике већ и функционалности. Столарија је замењена на површини око 2000 квадрата, а средства су обезбеђена из буџета града Пожаревца и за ову намену издвојено је 2.900.000,00динара.

Тим поводом просторије костолачке Техничке школе обишли су Иван Савић, председник Градске општине Костолац, Бане Спасовић, градоначелник Пожаревца и Саша Павловић, заменик градоначелника са  сарадницима.

Присутне је најпре поздравио Др Горан Несторовић, директор школе. Говорећи о самој инвестицији између осталог  је истакао да је на школи уграђена најквалитетнија столарија „А“ класе. Речје о осмокоморним профилима, а простор између стакала је пуњен аргоном, што обезбеђује најбољи коефицијент топлотне проводљивости  и у складу је са прописаним европским стандардима.

Према речима Савића, овом инвестицијом, поред енергетске ефикасности добили смо и бољи  амбијент за рад и учење ђака:

“Прошле године имали смо прилику да присуствујемо замени и уређењу крова, а ја се надам да ћемо наредне године већ присуствовати и уређењу фискултурне сале, с обзиром да смо 2017. годину означили као годину у којој ћемо највише пажње посветити деци и омладини, тако ћемо у својству партнера заједничким снагама обезбедити средства и за те сврхе.“ – истакао је  председник Савић.

Градоначелник Спасовић је нагласио  да све што се ради, ради се мислећи на будуће генерације, како би оне имале најбоље могуће услове за школовањеи додао да је:

“Ово заправо једна велика припрема за оно што очекује Техничку школу, јер у разговорима са госпођом Габријелом Грујић, која је шеф Канцеларије за дуално образовање испред Владе Републике Србије, ми смо ставили акценат да дуално образовање буде управо у сарадњи са Техничком школом из Костолца и Пољопривредном школом из Пожаревца. Оно што ме је посебно изненадило јесте њена напомена да ће обавестити премијера Александра Вучића о томе да је Пожаревац буквално на корак до дуалног образовања и да ми већ у пракси имамо на неки начин испуњену форму за дуално образовање.“

На таласима радио „Стил“-а о факторима ризика, симптомима, али и мерама превенције и мерама раног откривања рака дојке и рака грлића материце, који су два водећа узрока обољевања и умирања женске популације, говорила је Др Тамара Секе, спец. гинекологије и акушерства Дома здравља Пожаревац, огранка Костолац.

Јавни позив за сркининг рака грлића материце и рака дојке упућен је од стране нашег Дома здравља суграђанкама, јеркако каже докторка Секе у једном тренутку,  превентивни прегледи могу помоћи да се спасу животи. Костолачки Дом здравља организовани скрининг програм спроводи уз подршку Градске општине Костолац.

Према речима Др Тамаре Секе, скрининг је најбоља мера превенције. Рак грлића материце и рак дојке су најчешће злоћудни тумори који, уколико се открију на време, односно у најранијој фази, могу бити у потпуности излечени.

„Скрининг подразумева преглед наизглед здравих жена, односно жена и особа без симптома и знакова болести. Скрининг је заправо рано отривање болести, односно препознавање до тада неоткривене болести у асимптоматској фази.“ – рекла је Др Тамара, напоменувши да се скрининг програми спроводе у нашој земљи од 2012. године захваљујући чему је значајно смањен број, што и јесте циљ, смањивање обољевања и умирање од рака у нашој земљи.

Организовани скрининг подразумева масивно позивање циљне популације на тестирање. Заправо, скрининзи су једноставни тестови у здравственим установама, којима се идентификује рак пре него што се болест развије.

Скрининг тест за рано откривање рака дојке је мамографија. Циљна популација су жене старости од 50 до 69 година живота.

Скрининг тест за рано откривање рака грлића материце је једноставан папаниколау тест. То је уствари цитолошки брис грлића материце. Када говоримо о скринингу рака грлића материца, циљна популација су жене старости од 25 до 64 године животе. Тумачење и анализа тестова обавља се у акредитованим цитолошким лабараторијама од стране цитоскринера или супервизора.

Рак дојке представља израслину која настаје када неке ћелије ткива дојке почну неконтролисано да се умножавају, односно да се деле и уништавају околно здраво ткиво. Ћелије карцинома дојке путем крви и лимфе, могу доспети у лимфне жлезде и других органа, кости, плућа, јетру, мозак, где уствари расту и стварају нови тумор. То је одмакли стадијум болести, односно стадијум болести са појавом метастазе.

Факториризика настанка рака дојке се могу груписати у 3 фазе. То су генетски, хормонски и фактори везани за начин живота. Генетски фактори су такозвана позитивна анамнеза, односно постојање карцинома дојке у породици, назначајније је по женској линији. Друга група су хормонски фактори, то су пре свега жене код којих је прва менструација наступила пре 12-те године живота, а последња менструација након 50-те године живота, жене које нису рађале или су први порођај имале након 30-те године живота или жене које су дуже време користиле контрацептивне пилуле. У трећу групу спадају стрес, гојазност, пушење и алкохол.

Током емисије Др Тамара Секе  исцрпно је говорила и о симптомима ове опаке болести. Када је реч о раку дојке, основна карактеристика је одсуство првих симптома. Бол се не јавља у раном стадијуму, већ касније.Симптоми узнапредовале болести су пре свега промене на кожи, дуготрајно црвенило, промене коже типа наранџине коре, неравнина на кожи.

Када се открије рак дојке неопходно је пацијенткињу упутити на додатне допунске дијагностичке прегледе.

Мере превенције рака дојке су пре свега избегавање фактора ризика, усвајање здравих стилова живта. Када је реч о раном откривању то је само преглед који може свака жена себи да приушти. Овом приликом, докторка је упутила јавни позив суграђанкама за бесплатан превентивни преглед за 2017. годину. То су суграђанке следећих годишта: 1948, 1950, 1952, 1954, 1956, 1958, 1960, 1962, 1964, 1965, 1967. Преглед је бесплатан и за осигурана и за неосигурана лица.

Овом приликом, у емисији радио „Стил“-а докторка Секе је причала и о раку грлића материце. Рак грлића материце је други водећи узрок оболевања и четврти је узрок умирања од рака међу нашом женском популацијом. Болест почиње тако што се неке ћелије грлића материце неконтролисано деле. Основна карактеристика је дуг период од настанка минималних промена до настанка инвазивних форми. Заправо овај период траје од 5 до 25 година.

Фактори ризика рака грлића материце се могу сврстати у неколико категорија: извесне генитолне инфекције, затим навике везане за сексуалну активност, фактори везани за начин живота, затим фактори везани за болести имуног система, системске болести и фактори који се односе на друге туморе.

Инвазивни карцином грлића материце сматра се  болешћу која се може излечити, али због нередовних гинеколошких прегледа, неадекватне терапије, те неодговорности пацијенткиња ова малигна болест бележи значајну смртност.

Према речима Др Тамаре Секе, редовном посетом свом лекару, дајемо себи шансу да будемо бржи од болести. Током гинеколошког прегледа и узимањем папаниколау бриса и колпоскопијом могуће је препознати промене на епителу грлића, груписати резултате и спровести даљу дијагностику. Папаниколау је цитолошки брис који се изводи лако и једноставно и то је најбржи, најједноставнији и најјефтинији начин уочавања промене.

Током ове емисије докторка је поручила суграђанкама да од рака не мора да умре ниједна жена, једини услов је редован гинеколошки преглед, односно посета изабраном гинекологу једном годишње, без обзира на присуство или одсуство тегоба. Позвала је и суграђанке са територије костолачке општине на бесплатан превентивни преглед рака грлића материце за 2017. годину и то за следећа годишта: 1953, 1956, 1959, 1962, 1965, 1968, 1971, 1974, 1977, 1980, 1983, 1986, 1989, 1992. Докторка је такође упутила позив и свим осталим суграђанкама које желе да превентивно провере своје здравствено стање.

На крају, Др Тамара Секе, спец. гинекологије и акушерства костолачког Дома здравља, захвалила се Градској општини Костолац на подршци у споровођењу скрининг програма и истакла да је циљ постизање високог обухвата жена превентивним прегледима, односно подизање свести жена о значају редовних прегледа адекватним информисањем о значају скрининга, мобилизацијом и мотивацијом жена да се одазову на скрининг прегледе, и редовно посећују своје изабране гинекологе, додавши да је заједничка обавеза и одговорност да се унапреди  здравствено стање грађана Градске општине Костолац.

У костолачкој Библиотеци одржано је књижевно вече посвећено трилогији Последњи град (Потрага, Рат и Издаја) нашег писца фантастике – Небојше Петковића, у организацији Културно – спортског центра Костолац и Библиотеке у Костолцу, а под покровитељством Градске општине Костолац.

Писац је на књижевној вечери говорио о својим романима, љубави према фантастици, затим уопштено о фантастици и писцима у Србији и у свету. Изразио је велико задовољство организацијом књижевне вечери и нагласио, да иако је био гост на многобројним  књижевним вечерима широм Србије, нигде му није било пријатно толико као у Костолцу, међу костолачким љубитељима фантастике.

Током вечерипредставили су се и чланови клуба „Љубитеља фантастике Костолац“, који су читали неке од својих прича, писаних на креативним радионицама писања фантастике.

Иначе, љубитељи фантастике носили су мајице са одштампаним логом клуба “Љубитеља фантастике Котсолац”, које је донирала Градска општина Костолац.

У просторијама некадашње Робне куће Београд, у Пожаревцуотворена је пословница Телекома Србије. Свечаном отварању нове пословнице присуствовали су Иван Савић, председник градске општине Костолац, Бане Спасовић,градоначелник града Пожаревца и Бојан Илић  председник Скупштине града Пожаревца са својим сарадницима.

“Данас имате доказ испред себе да је некадашња Робна кућа поново заживела, да је отворено доста нових  радних места што је показатељ да се овај објекат поново враћа у функцију.“ – рекао је градоначелник Пожаревца и додао   да се такође  захваљује и власницима са којима се  разговарало током претходне године,помогло им се  да добију  одговарајуће дозволе како би  овде људи били што пре запошљени.

Нова пословница у центру градаобјединила је две претходне и осмишљена тако да корисницима омогући да све што им је потребно од телекомуникационих услуга добију на једном месту.